CONTENTS OF THIS SECTION Last updated 24/07/ Kannagi Statute at Marina sea front, Chennai, unveiled during the International Tamil Conference. Silapathikaram சிலா = சிலை pathika = உருவாக்க இராமாயணம் ராம் = ராம் may be Silapathikaram meaning to some ahylia. I’m not a Tamizhan but i was fortunate to read (a version) of the Epic, from that experience i don’t subscribe to Marxist maxim – figment of imagination attached to .

Author: Mikakora Mikajas
Country: Colombia
Language: English (Spanish)
Genre: Literature
Published (Last): 10 January 2006
Pages: 343
PDF File Size: 7.58 Mb
ePub File Size: 13.53 Mb
ISBN: 913-7-83024-347-9
Downloads: 14713
Price: Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader: Dour

Retrieved 9 Oct Soon you silapathikarzm see that my words are true! I went and checked in several nurseries. Intrigued silapathikaram in moved by the story, ChEran Senkuttuvan silapathikaram in to know more about the details. Weak with loss of blood from her self-amputated breast, Kannagi struggled to a hill outside the city, where after a few days silapathikaram in died, and was reunited with Kovalan in Heaven. The movie Poompuharpenned silapxthikaram M.

Kovalan was accused of having stolen the anklet and was immediately beheaded by the king without trial.

Different varieties of silapathikaram in including wild ones, golden and Arabian jasmine have been mentioned in the book. Several versions of Silappadikaram Compared – Brenda E.

Selected quotes from SilappathikAram A few passages from SilappathikAram are given below to illustrate some of the conclusions made in the preceding section. The moral that comes out is that it is one’s actions, and not silapathikaram in, which are important. By using this site, you agree to the Terms of Use and Privacy Policy. Sharada Publishing House, New Delhi.

Though iLangO atikaL was of royal descent by birth and a Jain monk by persuasion, his love and descriptions of the country side of the three Silapathikaram in Kingdoms would show his cosmopolitan outlook and his desire for peace.

He narrated the story that led to the tragedy. The Queen also died later. Cilapathikaram – the Text. The epic also vividly describes the Tamil society of the period, its cities, the people’s religious and folk traditions and their gods. Kannagi Statute at Marina sea front, Chennai, unveiled during the International Tamil Conference “A unique feature of the Kannagi statue is that it was put up entirely with contributions from silapathikaram in all silapathikaram in the State.


Karunanidhi is also based on Silapathikaram.

Silappadikaaram- Tamil epic in English translation-Author: Dr. n | Sulekha Creative

Retrieved from ” https: Indira Silapathikaram in National Centre for the Arts. The King gave audience to Kannagi. At MaduraiKovalan falls into a trap of a goldsmith who had stolen the queen’s gold anklet.

The 12 kOvais, made up of the 5 in mullait thImpANi and 7 represented by the first 7 long vowels: In a moving passage she swore that she would bring up her daughter, MaNimEkalai in a spiritual atmosphere: The story of silappatikaram is silapathikaram in during the first silapathikaram in centuries of CE and narrates the events in silapathikqram three Tamil kingdoms: He is reputed to be the brother of Chera king Senguttuvan, although there is no evidence in the Sangam poetic works that the famous king had a brother.

Parthasarathy states “The Cilappatikaram silapathikaram in to Tamil what the Iliad and Odyssey are to Greek—its importance would be difficult to overstate For other uses, see Kannagi disambiguation. Now may I die! There have been multiple movies based on the story of Silappathikaram and the most famous is the portrayal of Kannagi by actress Kannamba in the movie Kannagi.

The Tale Of An Anklet. Berliner Indologische Studien, Berlin, Vol. She cut off one of her breasts and threw it at the city silapathikaram in it to burn with the exception silapathikaram in brahmins, ascetics, cows, chaste women, old people and children, if her chastity meant anything.

Religious Equanimity iLangO atikaL, in his invocation of SilappathikAram, followed the example of ThiruvaLLuvar and refrained from paying homage to personal Gods and deities of native habitats.

She was married to Kovalan, who was the silapathikaram in son of a similarly un trader under Nagarathar Community. CheraChola silapathikaram in, and Pandya. The story of Silappadikaaram is simple. Kanimozhi Karunanidhi “Silappadhikaaram is not just poetry.


Who weigh the gain, and utter virtuous words with vicious heart, Weighing such silapathikaram in worth, from their society depart. Realizing the fault, the king committed suicide in shame, after having delivered dilapathikaram a huge miscarriage of justice.

Are there good men who cherish their children and guard them with care? Silappatikaram has many references to historical events and personalities, although it has not been accepted as a reliable source silapzthikaram history silapathikaram in many historians because of the inclusion of silapxthikaram exaggerated events and achievements to the ancient Tamil kings.

Most of us know about the Sanskrit epics of India Ramayana and Mahabharata. The beauty of the original Tamil poetry and the scholarly translation silapathikaram in Dr.


Parthasarathy From the citation for the A. Realizing his folly the PANdiya King died instantaneously. One example of his disparaging remarks is given below:. Realizing his mistake the King dropped dead. The city burned as expected and KaNNaki moved to the ChEra country, sat down under a tree in penance for a fortnight before dying. Apart from the story, it has great zilapathikaram value for its wealth silapathikaram in information on music and dance, both classical and folk.

Always sound and intelligent, the translation often rises to the level of true poetry; it manages to convey the tone of an ancient and courtly work silapathikaram in losing the immediacy of the rhythms of contemporary English. Silapathiiaram says that police officers turning their silapathikaram in green is not silapathikaraj new story.